Welcome to our new website! Learn more →

Notice for public awareness 6/16/24

Posted on June 16, 2024


IMPORTANT: Our water plant staff has reported low water levels at our city’s water towers. This has most likely been caused by a ruptured water main. City crews are currently working to locate the source, but your assistance is needed as well. Please promptly report any possible water leaks to the Marlin Police Department’s dispatch office by calling (254) 883-9255. Until water levels are restored, we politely ask all citizens and businesses to conserve water. We appreciate your help and apologize for any inconvenience this may cause. (06/16/24)

IMPORTANTE: El personal de nuestra planta de agua ha informado niveles bajos de agua en las torres de agua de nuestra ciudad. Lo más probable es que esto se deba a una rotura de una tubería de agua. Los equipos de la ciudad están trabajando actualmente para localizar la fuente, pero también se necesita su ayuda. Informe de inmediato cualquier posible fuga de agua a la oficina de despacho del Departamento de Policía de Marlin llamando al (254) 883-9255. Hasta que se restablezcan los niveles del agua, pedimos cortésmente a todos los ciudadanos y empresas que conserven el agua. Agradecemos su ayuda y nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causar. (16/06/24)

Close window